Adaptador manos libres handy FDC-160A

Estimados,
Estoy tratando de conectar un manos libres al famoso chinito, el FDC160A. El inconveniente es que el manos libres que quiero usar no es el original y por ende el conector es distinto, así que tengo que hacerle un adaptador.
Acá una foto de ambos conectores, el de abajo es el que corresponde al manos libres que vino con el FDC 160A y el de arriba el del manos libres que quiero usar.

Ya no tengo el manos libres original del FDC160A (tengo sólo el conector), pero de anotaciones previas lo que tengo registrado es (no lo tomen como verdad absoluta, pude haberme equivocado):

Estuve probando y validé que los dos cables del speaker, conectándolos a los puntos 4 y 6 del manos libres nuevo (Ver esquema abajo), el manos libres nuevo toma el sonido. El problema lo tengo con el mic y el ptt...

Lo que me encontré probando para el mic y el ptt, es que teniendo conectados los dos cables del speaker a los puntos 4 y 6:
Si conecto el cable rojo (que tenía registrado como MIC) al amarillo (MIC - PTT) transmite, pero obvio no toma el microfono del nuevo manos libres ya que sólo están conectados los cables del speaker nada más.
Si conecto el cable rojo al punto 2 del manos libres nuevo, transmite y me toma el micrófono del nuevo manos libres, pero la macana es que transmite sin que nadie pulse nada (el FDC 160A no tiene VOX). En este setup, el amarillo queda sin conectar.
Hasta acá llegó mi ciencia, no se me ocurre nada más que probar. Alguna sugerencia?
Estoy tratando de conectar un manos libres al famoso chinito, el FDC160A. El inconveniente es que el manos libres que quiero usar no es el original y por ende el conector es distinto, así que tengo que hacerle un adaptador.
Acá una foto de ambos conectores, el de abajo es el que corresponde al manos libres que vino con el FDC 160A y el de arriba el del manos libres que quiero usar.

Ya no tengo el manos libres original del FDC160A (tengo sólo el conector), pero de anotaciones previas lo que tengo registrado es (no lo tomen como verdad absoluta, pude haberme equivocado):

Estuve probando y validé que los dos cables del speaker, conectándolos a los puntos 4 y 6 del manos libres nuevo (Ver esquema abajo), el manos libres nuevo toma el sonido. El problema lo tengo con el mic y el ptt...

Lo que me encontré probando para el mic y el ptt, es que teniendo conectados los dos cables del speaker a los puntos 4 y 6:
Si conecto el cable rojo (que tenía registrado como MIC) al amarillo (MIC - PTT) transmite, pero obvio no toma el microfono del nuevo manos libres ya que sólo están conectados los cables del speaker nada más.
Si conecto el cable rojo al punto 2 del manos libres nuevo, transmite y me toma el micrófono del nuevo manos libres, pero la macana es que transmite sin que nadie pulse nada (el FDC 160A no tiene VOX). En este setup, el amarillo queda sin conectar.
Hasta acá llegó mi ciencia, no se me ocurre nada más que probar. Alguna sugerencia?